Dear readers, sorry for the late update. We’ve done our best to put together a list of brand-new Chinese dramas coming your way this month. As you know, August 2026 is already here, which means our watch list is about to get even longer.
There are plenty of new titles waiting for us, from romance and comedy to mystery, action, and everything in between. So, if you’re wondering what to watch this month, we’ve got you covered. Grab your snack, make sure your schedule is empty, and let’s see what August has in store for us!
Read also our Articles List of released Chinese dramas in 2026:
- New Upcoming Chinese Dramas in 2026
- New Chinese Dramas Premier in February 2026
- New Chinese Dramas Premiere in March 2026
- New Chinese Dramas Premiere in April 2026
- New Chinese Dramas Released in May 2026
- New Chinese Dramas Premier June 2026
- New Chinese Dramas Premier in July 2026
- New Chinese Dramas Premier in August 2026
New Chinese Dramas Premier in August 2026
1. Genius Girlfriend
- Drama Title: Genius Girlfriend
- Also Known As: 天才女友, The Genius of Girlfriend, Tian Cai Nu You, Tian Cai Nv You
- Genres: Romance
- Cast: Tian Xi Wei, Hu Yi Tian
- Number of Episodes: 28
- Date of Release: August 2, 2026
- Original Network: iQiyi
- Where to Watch: iQiyi
- Adapted from the web novel “Tian Cai Nv You” by Su Guang Tong
Dear readers, after the success of Pursuit of Jade, we’ve been eager to wait for Tian Xi Wei and Zhang Ling He’s new dramas. So, of course, we were excited to watch Tian Xi Wei’s Born With Luck and Zhang Ling He’s Overdo, only to end up dropping both halfway.
It was quite heartbreaking when you went from “OMG, their next dramas!” to “HHH… I don’t think I can continue this.”. But thankfully, Tian Xi Wei’s latest Chinese drama in this August 2026, Genius Girlfriend, gives us another reason to be excited. Maybe this time, we finally get the drama we’ve been waiting for.
Lin Zhi Xia is a genius girl who is straightforward, reserved, and socially awkward that she has never had a close friend. Until she meets Jiang Yu Bai, the sunny and charismatic student. But the friendship didn’t last long because he has to moved from the city.
Lin Zhi Xia and Jiang Yu Bai meet again after she enters the No. 1 High School. They become desk mates again and he helps her fit in by introducing her to his friends, while Lin Zhi Xia returns the favor by helping them with their studies.
What started as academic rivalry turns into a close friendship. Together, they deal with classmate’s scam, join club activities, and compete in the math competition.
Along the way, Jiang Yu Bai quietly falls for her but keeps his feeling hidden. When he was ready to confess during the graduation trip, his mother was involved in a fraud case. Jiang Yu Bai was forced to leave before he can say anything. Will the two find their way back to each other?
2. Night Tales
- Drama Title: Night Tales
- Also Known As: 夜语记, Jing Huan
- Genres: Romance, Drama
- Cast: He Nan, Li Wen Han
- Number of Episodes: 24
- Date of Release: August 2, 2026
- Original Network: Tencent Video
- Where to Watch: WeTV, Tencent Video
I always remembered He Yan as a small maid named Tong Yun in 2022 drama, Unchained Love. I can’t believe that she has becomes a fine-looking lady in this drama. Time flies, but so does our drama-watching history. One minute we’re watching her as a little maid, and the next thing we know, she’s all grown up and making us feel old. 😔
Night Tales drama is about Ye Xiao Wei, who is a young winemaker from a humble family. Her life falls apart after she suffers betrayal from both her lover, Cheng An, and her mentor, Lin Wan Mei.
With nothing left but hatred, she takes on identity of the Cheng family’s illegitimate daughter, Sang Luo, and enter the household. It wasn’t easy to live in a wealthy and powerful family. Everyone has their own secrets and agendas.
So Ye Xiao Wei carefully plays along and slowly luring her enemies into the traps. Her new life begins in the scorching summer of her 22nd year and ends in the bitter winter. Somewhere between the thorns, blood, and betrayal, the rose finally bloom and this one comes with dripping blood.
3. Ren Yu
- Drama Title: Ren Yu
- Also Known As: 人鱼, Runaway Princess
- Genres: Thriller, Mystery, Drama
- Cast: Huangyang Tian Tian, Dong Yong, Zhang Kai Tai, Liu Zi
- Number of Episodes: 22
- Date of Release: Aug 4, 2026 – Aug 14, 2026
- Original Network: Tencent Video
- Where to Watch: WeTV, Tencent Video
- Adapted from the novel “Ren Yu” by Lei Mi
There are people who wind down by watching cute romances. Then there’s people who watch comedy to forget their problems. And there’s people who likes to watch mystery drama whenever she’s tired at work.
We all know that someone. In our case, she says watching other people solve murders somehow helps her relax. At this point, we’re starting to question whether she needs a vacation or an exorcism 🤪.
The story of Ren Yu is about Su Lin, who grew up neglected by her parents and in a poor, difficult situation. However, she never gave up on her studies or her hope for the future. after working hard on he English, she finally gets the role of the Little Mermaid in the English recitals play, which made her classmate jealous. During a heated confrontation, Su Lin accidentally falls into an underground pipe and disappears.
Around the same time, the discovery of three female bodies in the city’s underground rivers brings a disturbing case to light. As the investigation begin, Su Lin’s disappearance becomes connected to the mystery.
Gu Hao, a retired police officer, and Jiang Ting, a girl from the same school, are determined to find out what happened to Su Lin. But beneath the city’s bright surface lies a maze of dark tunnels, buried secrets, and painful truths. Finding Su Lin has become an only beginning.
4. The Road to Splendor
- Drama Title: The Road to Splendor
- Also Known As: 花开锦绣, Escape to the Moon, Escape to Your Heart, Hua Kai Jin Xiu
- Genres: Historical, Romance, Drama
- Cast: Ding Yu Xi, Deng En Xi
- Number of Episodes: 36
- Date of Release: August 9, 2026
- Original Network: Tencent Video
- Where to Watch: WeTV, Tencent Video
- Adapted from the novel “Hua Kai Jin Xiu” by Zhi Zhi
Dear readers, this The Road to Splendor drama is a must watch in August 2026, and we have a plenty of reasons to say that. First, we get our cute couple back after Melody of Golden Age. Then there’s director Deng Ke, the brain behind The Prisoner of Beauty, The Legend of Shen Li, and Shadow Love.
The story comes from Zhi Zhi, who also created Blossom and The Sword and the Brocade, while screen writer Nan Zhen previously worked on The Prisoner of Beauty, The Furthest Distance, and The Romance of Tiger and Rose.
And if it’s not enough, be prepared for amazing visuals because the art director Shao Chang Yong, has Love Beyond the Grace, Youthful Glory, Flourished Peony, Lost You Forever, The Last Immortal, and Who Rules the World under his belt.
Honestly, with this lineup, we already added the drama to our watch list before even knowing what the story was about. But hey, we do love you. So, here’s the synopsis anyway. 🥰
Zhao Ling was born into a humble family and grew up in the rough world of salt smuggling. However, his ambitions were anything but humble. His life takes an unexpected turn when he crosses path with Fu Ting Yun, a noble young lady who is falsely accused of having an affair.
With both of them forced to flee for their lives, they find themselves caught between powerful families and the imperial court. As they face one obstacle after another, Zhao Ling and Fu Ting Yun slowly learn to rely on each other. Together, they fight against the fate others have planned for them and eventually forged a legendary love couple.
5. The Great Queen
- Drama Title: The Great Queen
- Also Known As: 吾凰在上之凤御四方, Wu Huang Zai Shang, Wu Huang Zai Shang Zhi Feng Yu Si Fang
- Genres: Historical, Romance, Fantasy
- Cast: Jiang Zhen Yu, Zhao Yi Bo, Deng Xiao Ci
- Number of Episodes: 20
- Date of Release: August 7, 2026
- Original Network: Tencent Video
- Where to Watch: Tencent Video, We TV
- Adapted from the manhua “The Great Queen” by Ao Xiao Ze
Everyone could use this 10-minute-long Chinese drama when life gets too overwhelming. It’s short, sweet, and entertaining at the same time. This drama won’t ask you to sacrifice your beauty sleep even if you couldn’t resist the next button. This drama also fit for those with short attention span (like us) and a long list of things to do.
The Great Queen is about a modern girl Xi Yuan, who suddenly transported into a mysterious realm. Before she can figure out what happened, Xi Yuan finds herself caught in the middle of danger, political chaos, and civil war.
Things get even more complicated when a phoenix power inside her begins to awaken and slowly revealing XI Yuan’s identity. Now with the fate of the entire realm resting on her shoulder, Xi Yuan has to use her wits and courage to survive. Even if it means defying the highest divine law.
6. Predestined Meeting
- Drama Title: Predestined Meeting
- Also Known As: 其实不是重逢, Qi Shi Bu Shi Chong Feng
- Genre: Romance
- Cast: Wu Tian Hao, Jin Zi Xuan, Huang Shen Yi
- Number of Episodes: 16
- Date of Release: August 7, 2026
- Original Network: iQiyi
- Where to Watch: iQiyi
Sometimes, we don’t need a complicated plot, 40 episodes, or enough emotional damage to make our life feel better. Sometimes, we just need a short Chinese drama that gives us something fun to watch before we get back to real life. And this Predestined Meeting drama about youthful life and dreams that released in this August 2026 does exactly that.
Li Xin Yue lost her job in the big city, so she has to return to her hometown. She stays with her older sister, Li Yi Ying, who just divorced and now runs a B&B.
There, she meets Zhang Yang, a photographer who is always looking for ways to make some extra money. Li Xin Yue and Zhang Yang don’t exactly get along with each other. But as young people who looking for a fresh start, they decide to work together and open a travel agency together.
Running a business is far from easy. Their journey is filled with mishaps, arguments, and hilarious setbacks. As they guide tourists around Nan’an, they witness people finding success in their lives.
Some rekindle their love, some find the courage to start over after experiencing frustration in their careers, and some women who have lost themselves in love rediscover who they are.
Along the way, Li Xin Yue and Zhang Yang slowly uncover each other’s hidden sides. And somewhere between all the bickering, they begin to develop feelings for one another.
But just when Zhang Yang is ready to confess his feelings, Li Xin Yue receives a tempting job offer in Beijing. Now, they have to decide what success really means. Is it about having both fame or fortune or is it simply about choosing a life that makes you happy.
7. Forging Justice
- Drama Title: Forging Justice
- Also Known As: 重器, Zhong Qi
- Genres: Drama, Legal
- Cast: Huang Jing Yu, Jiang Qi Ming, Zhang Jia Ning, Jiang Pei Yao, Yan Pei Lun
- Number of Episodes: 33
- Date of Release: August 10, 2026
- Original Network: CCTV, iQiyi
- Where to Watch: iQiyi
We all know that legal dramas are supposed to be only about lawyers, courtrooms, and complicated cases. But Chinese legal dramas often give us much more than that. A lot of them are about the people behind the cases, their jobs, their struggles, their private lives, and of course, the ridiculous amount of paperwork piling up on their desk. And Forging Justice is exactly like that 😁.
During China’s early Reform and Opening-Up era, a group of law school graduates and begin their careers in the justice system. Chen Yi Zhong, Yu Gao Yuan, Zhang Li Hui, Xia Ying Jie, and their fellow graduates take different path as judges, prosecutors, police officers, and legal professionals.
Over more than a decade, the group undergo careers struggles, personal setbacks and moment that change the course of their lives. They also witness a rapidly changing legal system and the challenges that come with it.
As the country’s judicial system continues to evolve, so do they. And coming from different backgrounds and having different personalities, they eventually find themselves heading in completely different directions.
8. The Outlaw
- Drama Title: The Outlaw
- Also Known As: 狂徒, Kuang Tu, Ni Ming Zhi Tu, Journey to Defy Destiny
- Genres: Crime, Drama
- Cast: Ren Shi Hao, Wu Ling Wei
- Number of Episodes: 24
- Date of Release: August 10, 2026
- Original Network: Tencent
- Where to Watch: Tencent Video, WeTV
Dear readers, human trafficking may sound like something that only happens in movies and dramas. But unfortunately, it is still happening in many parts of the world. Sometimes, all it takes is one job offer, one trip, or one person we trust.
So while this The Outlaw drama gives us plenty of entertainment, it also a reminder for us to be a little more careful about the people and situations we put our trust in. This August 2026 Chinese drama may be fictional, but the danger it talks about is very real.
Zhou Yan travels to Langia to look for his fiancée, only to be kidnapped by human traffickers and taken to a brutal scam compound. He narrowly escapes from becoming a victim of organ trafficking. However, his nightmare doesn’t end there.
He was framed for a crime he didn’t commit and was thrown to prison. After getting out, Zhou Yan decides to fight back. He takes on the identity of a feared underworld boss and starts taking down the local gangs, one by one.
Along the way, he teams up with undercover cops, Mona and Layla. Together, they uncover the mastermind behind the entire criminal network and bring the whole operation crashing down.
9. Hanyi Enters the Heart
- Drama Title: Hanyi Enters the Heart
- Also Known As: 寒衣入心, Han Yi Ru Xin
- Genre: Historical, Romance
- Cast: He Xuan Lin, Zhan Yu
- Number of Episodes: 24
- Date of Release: August 14, 2026
- Original Network: Tencent Video
- Where to Watch: Tencent Video, WeTV
What can be more interesting than ending the day with an episode of a revenge drama? The angst, the betrayal, the complicated schemes, and of course, watching bad people finally get what they deserve. It’s basically a therapy, just with a lot of dramatic screams and plot twists that you didn’t see coming, like in this Hanyi Enters the Heart drama 😆.
The Shen family is brutally massacred. The young Shen Li witnesses Zhao Wu Jiu, Cui Hong, and a mysterious man with a man-eating flower tattoo behind the killings. She barely escapes with Xie Yun Gui’s help and is forced to leave her old identity behind.
Now, she living as Gu Han Yi. while quietly preparing the revenge, Gu Han Yi learned medicine and strategy. And with the help of several women, she carefully takes down her enemies one by one.
But after eliminating two of her enemies, Gu Han Yi discovers something she never expected. The third enemy has been beside her all along. Can she finish what she started before the truth catches up with her?
10. Sharp Turns
- Drama Title: Sharp Turns
- Also Known As: 藏锋, Cang Feng
- Genres: Mystery, Crime
- Cast: Duan Yi Hong, Yu Nan, Alan Aruna, Li Chun, Wan Peng, Liu Huan
- Number of Episodes: 24
- Date of Release: August 17, 2026
- Original Network: CCTV, Tencent Video
- Where to Watch: Tencent Video
- Adapted from the novel “Cang Feng” by Lu Zheng
We haven’t found any information that this drama will be aired on WeTV International, but hopefully it will. Because honestly, we wouldn’t mind having another SWAT drama on our watch list. If you enjoy action, teamwork, and a little bit of tension between the people involved, this Sharp Turns drama is your call.
Tan Yan is a new SWAT instructor who doesn’t exactly get along with Captain Liao Bu Fan. They have different ideas and ways of doing things. So working together is not always easy. But after going through several mission together, they slowly learn to understand each other and become a better team.
With both leading the way, the SWAT team also becomes stronger and more united. Tan Yan even accidentally becomes the hero in a case. But when he finds out what really happened, he decides to give up the honor instead taking credit for it. He then takes on the “Hidden Front” plan, does what he supposed to do, and successfully completed the mission.
11. Dearest
- Drama Title: Dearest
- Also Known As: 罪爱, Zui Ai
- Genres: Thriller, Mystery, Romance
- Cast: Xing Zhao Lin, He Lan Dou
- Number of Episodes: 24
- Date of Release: August 18, 2026
- Original Network: iQiyi
- Where to Watch: iQiyi
There is something thrilling about watching a woman in her villain era. And honestly, when everyone has done their best to ruin her life, we don’t mind sitting back and watching her return the favor.
The story of Dearest drama is about Wen Jia Nan, who has built her acting career from the ground up, only to see it fall apart overnight. After witnessing her father, He Mu, commit a murder at her family’s old mansion, she runs away in panic. But thing got worse when she caught in a planned car accident.
She ended up framed for the crime and locked away in a nursing home by her mother. and just like that, her career, reputation, and entire life are gone. Meanwhile, Jiang Yu, the mysterious owner of Yunhai Club, slowly enters Wen Jia Nan’s life. What she doesn’t know is that he has come with a hidden agenda.
Jiang Yu is looking for revenge for his mother’s death and believes her family is connected to it. At first, the two constantly test and suspect each other. But after realizing they have the same enemy, they decide to work together and dig into the dark secret buried within the Wen family. As the truth slowly comes out, they begin to uncover a family scandal that is much horrifying than they expected.
12. Madam Mask
- Drama Title: Madam Mask
- Also Known As: 假面夫人, Jia Mian Fu Ren, Zhi Ming Nv Ren
- Genre: Thriller, Mystery
- Cast: Zhao Xi Xi, Dai Xiang Yu
- Number of Episodes: 24
- Date of Release: August 19
- Original Network: iQiyi
- Where to Watch: iQiyi
- Adapted from the web novel “Zhi Ming Nv Ren” by Na Lan Cong Jia
We know, we know. Another Chinese revenge drama? Well, we never complaining about this unhealthy number of revenge drama piling up on our August 2026 list.
Because there’s something strangely satisfying about watching someone who has lost everything slowly stand up and make the bad people pay for what they’ve done.
As long as the drama comes with enough betrayal, secrets, plot twists, and emotional roller coasters, we’re more than happy to add another one to the list, like this Madam Mask drama.
Ren Yu, the manager of Yuguang Gallery, once had a life everyone envied as Mrs. Qiao. But that life was unexpectedly destroyed after her husband’s pregnant mistress, Xu Ting, exposed the truth publicly at a charity event.
Now everyone knows that Ren Yu and Qiao Yi Yuan’s fake divorce had actually become real long ago. Overnight, Ren Yu loses her gallery, her reputation, and pretty much everything she has built. With nowhere else to go, she turns to her old friend Qiu Qiu and starts planning her comeback. She arranges Qiu Qiu to enter the Qiao family and stirs up trouble.
At the same time, she gets the wealthy businessman Li Yun Chong to keep her ex-husband in check. However, things quickly get messy when Qiu Qiu changes sides, gets involved with the ex-husband, and expose Ren Yu’s humiliating past.
Her family also wouldn’t leave her in peace either when her biological brother suddenly appears to cause trouble. As she is forced to start over, Ren Yu is caught in the messy power struggle between Li Yun Chong and his wife. With the people around her scheming against her, Ren Yu quietly gathers evidence of money laundering and forgery at the Qiao gallery to get revenge on them and figh to take her life back.
13. Pull Strings
- Drama Title: Pull Strings
- Also Known As: 师兄太稳健, Shi Xiong Tai Wen Jian, Wo Shi Xiong Shi Zai Tai Wen Jian Le
- Genres: Wuxia, Fantasy
- Cast: Ao Rui Peng, Sun Zhen Ni, Ao Zi Yi
- Number of Episodes: 30
- Date of Release: August 19, 2026
- Original Network: iQiyi, Youku
- Where to Watch: Youku, iQiyi
- Adapted from the web novel “My Senior Brother Is Too Steady” by Yan Gui Zheng Zhuan
Dear readers, it’s official!! Youku will release this new Chinese drama in August 19, 2026, and we are beyond excited. Ao Rui Peng in a drama that will make us laugh? Who could resist that temptation. Let’s just hope our expectation don’t soar too high on this Pull Strings, only to come crushing down like what happened with Overdo. Finger crossed! 🤞🏻
Li Chang Sou was terminally ill in his previous life. However, fate grants him a second chance when he is reborn in the Primordial World as a low-level Qi cultivator. His goals are simple: only to stay alive, avoid trouble, and hopefully achieve immortality.
He even comes up with his own “Way of Steady” where he stays faraway from karmic entanglements. He juts wanted to get a quiet job in the Heavenly Court. Unfortunately, his peaceful plan doesn’t last long. Things start changing after his master takes in a new junior sister, fragging him unto one unexpected rouble after another.
Although Li Chang Shou tries his best to stay low-key, there were enemies, beauties, and powerful factions who tried to get him. before he realizes it, the cautious little cultivator becomes a mastermind in pulling strings behind the schemes.
And somehow, he gets entangled in a power play among the factions, orchestrating the “Dragon Clan’s ascent to Heaven”. And now, the great calamity he was trying so hard to avoid comes knocking his door anyway.
Conclusion
Dear readers, with so many promising new Chinese dramas coming in this August 2026, we are curious to know which one has caught your attention. But if you still haven’t found anything to add to your list, don’t worry.
There’s always another drama waiting around the corner, because apparently, there’s nothing busier than the drama industry in Cdramaland. You can also browse through our drama review section and look for something that matches your mood.
Well dear readers, that’s all for today. Don’t forget to check back for more updates, so maybe you should leave some empty space on that watch list. Happy watching!
